Metadaten

Thomas; Burkhardt, Julia [Hrsg.]
Von Bienen lernen: das "Bonum universale de apibus" des Thomas von Cantimpré als Gemeinschaftsentwurf : Analyse, Edition, Übersetzung, Kommentar (Teilband 2): Analyse, Edition, Übersetzung und Kommentar — Regensburg: Schnell + Steiner, 2020

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.53742#0823
Lizenz: Freier Zugang - alle Rechte vorbehalten
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
5
10
15
20

818

BUA 11,48

48. Non transgrediuntur terminos constitutos.
[1] Terminus constitutus dicitur pius modus intelligentie scripturarum. Hunc
modum ante baptisma Augustinus1 adhuc mundi philosophus ignorabat,
quoniam tumens inani philosophia volebat humana ratione comprehendere,
quod pia mens vivacitate fidei nititur apprehendere. Multum enim et graviter 5
reprehendendi sunt, qui questionibus vel predicationibus difficilimis et
supervacuis ab intellectu perturbant potius, quam instruunt auditores. Contra
tales Dominus per Moysen in libro Numeri precepit dicens: Quando
congregandus est populus, simplex erit tubarum clangor. Quod Salomon
videtur exponere in proverbiis dicens: Doctrina prudentium facilis. Et 10
Ecclesiasticus: Non abscondas sapientiam in doctrina eius. Propter hoc
Ysaias de bonis predicatoribus vel doctoribus predicit inquiens: Conflabunt
gladios suos in vomeres et lanceas suas in falces. Quid per gladios, nisi
acute questiones in disputationibus intelligitur, et quid per lanceas, nisi
verba predicantium in sublimitate sermonis? Que quidem et in vomeres et in 15
falces bene conflamus, quando ad aptitudinem intelligentie audientium
disputationes vel predicationes salubriter ordinamus. Tali vomere, sicut
dicitur in libro iudicum, percussit Sangar ducentos et Sanson in mandibula
asine Philistinorum mille prostravit. Paulus in lege doctissimus precepit
predicare non in sapientia verbi, ut non evacuetur crux Christi. Sed 20
complacuit, inquit, Deo per stultitiam predicationis salvos facere credentes.

1 Non] N-Initiale nicht aus geführt, davor steht xlvii capitulum V3; davor steht capitulum xlviii
W2; davor steht capitulum xlviii continet vii particulas. Textus P2. | terminos] folgt erneut
terminos M4. | constitutos] nicht in M4; folgt [particula] ia P2. 2 Terminus] terminis P>o\
terminos M4. | constitutus] korrigiert aus constitus M4. | scripturarum] scripturalis W2, M4.
5 vivacitate] korrigiert aus vvacitate V3. | et] nicht in M4. 6 difficilimis] difficillimis V3.
7 supervacuis] folgt (getilgt) que M4. | instruunt] instruant V3. | auditores] folgt attendunt
quodM4. | Contra... 8 dicens] nicht in V3. 8 Numeri] folgt (getilgt) dicens W2. | dicens]/o/«7
quod P2. 9 tubarum] turbarum W2. 10 prudentium] prudentum M4. 11 doctrina] doctrinis
W2. | hoc] nicht in P2. 12 predicit] predicatoribus Bo, V3; predixit P2. 14 intelligitur] nicht
in Bo, V3, W2, M4. | et... 15 sermonis] nicht in W2. 15 et1] nicht in P2. 16 bene] nicht in
M4. | audientium... 17 disputationes] disputationes audientibus P2. 18 Sanson] korrigiert aus
Sanxon V3; Sampson W2; Sompson M4. 19 asine] asini W2. 20 evacuetur] vacuetur Bo, V3.
Sed] quia/'2. 21 credentes] folgt [particula] iiaP2.

8 Quando... 9 clangor] Nm 10, 7. 10 Doctrina... facilis] Prv 14, 6. 11 Non... eius] Vgl. Sir 4,
28. 12 Conflabunt... 13 falces] Is 2, 4. 17 Tali... 18 ducentos] Vgl. Idc 3, 31. 18 et... 19
prostravit] Vgl. Idc 15, 16. 19 Paulus... 20 Christi] Vgl. ICor 1, 17. 20 Sed... 21 credentes] I
Cor 1, 21.
 
Annotationen
© Heidelberger Akademie der Wissenschaften