DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.53742#0401
396
BUA 11,14
14. Pax inter eas precipua.
[1] Quid miri? Sine qua nec vidit quis, nec videre poterit Deum. Ut autem
que pacis sunt commoda videamus, secundum beatissimum Augustinum1
pacem multiplicem distinguamus. Ait enim in ,libro de civitate Dei‘:2 Pax
5 corporis est ordinata temperatura partium. Pax anime irrationalis ordinata 5
requies appetitionum. Pax anime rationalis cognitionis actionisque
consensus. Pax anime et corporis ordinata vita. Pax hominum ordinata
concordia. Pax hominis mortalis et Dei ordinata in fide sub eterna lege
obedientia. Pax civitatis et claustri ordinata imperandi obediendique
10 concordia. Pax civitatis celestis ordinatissima et concordissima societas 10
fruendi Deo; et se invicem in Deo. Pax omnium rerum tranquillitas ordinis.
[2] Cum Deo autem pax primo habenda est. Quis umquam restitit ei et
pacem habuit? Quasi diceret nullus. Regum iiii0 libro dicitur: Que pax Hieu,
cum adhuc fornicationes lezabel, idest anime peccatricis, et veneficia multa
15 vigent. Propter quod lob consulit dicens: Acquiesce illi et sic habeto pacem 15
et per hoc habebis fructus optimos. Unde in canticis anima fidelis gratulatur
et dicit: Ego murus, idest fortis, inter adversa et prospera et ubera mea, sicut
vitis fructifera, scilicet affectionibus: ex quo facta sum coram eo quasi
1 Pax] P-Initiale fehlt, davor steht xiii capitulum V3; davor steht capitulum xiiii W2; davor steht
capitulum xiiii continet v particulas. Textus P2. | precipua] folgt prima particula P2. 2 miri]
mirum P2. | Sine] si W2. 3 beatissimum] nicht in M4. 4 multiplicem] multipliciter P2.
distinguamus] korrigiert aus distingamus V3. | libro] folgt (getilgt) dei W2. | Dei2]
nachträglich eingefügt W2. 5 temperatura] temperantia P2. | irrationalis] rationalis Bo.
ordinata2] ornata W2. 6 appetitionum] appetituum M4. 9 ordinata... 10 celestis] nicht in M4.
imperandi] impetrandi W2. 10 societas] societate W2. 11 rerum] folgt est P2. | tranquillitas]
trans quillitas V3. | ordinis] folgt [particula] iia P2. 12 autem] nachträglich eingefügt P2. | pax
primo] prima pax P2; pax prima M4. | umquam] nicht in P2. 13 iiiio] quarto V3, W2, P2; 4°
M4. | Hieu] Iheu P2, M4. 15 vigent] vigerent W2, M4. | consulit] consuluit M4.
17 adversa... prospera] prospera et adversa M4. 18 scilicet] folgt in P2.
1 Pax... precipua] Vgl. Plin. nat. XI, 5, 11. 2 Sine... Deum] Vgl. Hbr 12, 14. 4 Pax... 11
ordinis] Vgl. Aug. civ. XIX, 13. 12 Quis... 13 habuit] lob 9, 4. 13 Que... 15 vigent] Vgl. IV Rg
9,22. 15 Acquiesce... 16 optimos] lob 22, 21. 17 Ego... 394,1 reperiens] Vgl. Ct 8, 10.
BUA 11,14
14. Pax inter eas precipua.
[1] Quid miri? Sine qua nec vidit quis, nec videre poterit Deum. Ut autem
que pacis sunt commoda videamus, secundum beatissimum Augustinum1
pacem multiplicem distinguamus. Ait enim in ,libro de civitate Dei‘:2 Pax
5 corporis est ordinata temperatura partium. Pax anime irrationalis ordinata 5
requies appetitionum. Pax anime rationalis cognitionis actionisque
consensus. Pax anime et corporis ordinata vita. Pax hominum ordinata
concordia. Pax hominis mortalis et Dei ordinata in fide sub eterna lege
obedientia. Pax civitatis et claustri ordinata imperandi obediendique
10 concordia. Pax civitatis celestis ordinatissima et concordissima societas 10
fruendi Deo; et se invicem in Deo. Pax omnium rerum tranquillitas ordinis.
[2] Cum Deo autem pax primo habenda est. Quis umquam restitit ei et
pacem habuit? Quasi diceret nullus. Regum iiii0 libro dicitur: Que pax Hieu,
cum adhuc fornicationes lezabel, idest anime peccatricis, et veneficia multa
15 vigent. Propter quod lob consulit dicens: Acquiesce illi et sic habeto pacem 15
et per hoc habebis fructus optimos. Unde in canticis anima fidelis gratulatur
et dicit: Ego murus, idest fortis, inter adversa et prospera et ubera mea, sicut
vitis fructifera, scilicet affectionibus: ex quo facta sum coram eo quasi
1 Pax] P-Initiale fehlt, davor steht xiii capitulum V3; davor steht capitulum xiiii W2; davor steht
capitulum xiiii continet v particulas. Textus P2. | precipua] folgt prima particula P2. 2 miri]
mirum P2. | Sine] si W2. 3 beatissimum] nicht in M4. 4 multiplicem] multipliciter P2.
distinguamus] korrigiert aus distingamus V3. | libro] folgt (getilgt) dei W2. | Dei2]
nachträglich eingefügt W2. 5 temperatura] temperantia P2. | irrationalis] rationalis Bo.
ordinata2] ornata W2. 6 appetitionum] appetituum M4. 9 ordinata... 10 celestis] nicht in M4.
imperandi] impetrandi W2. 10 societas] societate W2. 11 rerum] folgt est P2. | tranquillitas]
trans quillitas V3. | ordinis] folgt [particula] iia P2. 12 autem] nachträglich eingefügt P2. | pax
primo] prima pax P2; pax prima M4. | umquam] nicht in P2. 13 iiiio] quarto V3, W2, P2; 4°
M4. | Hieu] Iheu P2, M4. 15 vigent] vigerent W2, M4. | consulit] consuluit M4.
17 adversa... prospera] prospera et adversa M4. 18 scilicet] folgt in P2.
1 Pax... precipua] Vgl. Plin. nat. XI, 5, 11. 2 Sine... Deum] Vgl. Hbr 12, 14. 4 Pax... 11
ordinis] Vgl. Aug. civ. XIX, 13. 12 Quis... 13 habuit] lob 9, 4. 13 Que... 15 vigent] Vgl. IV Rg
9,22. 15 Acquiesce... 16 optimos] lob 22, 21. 17 Ego... 394,1 reperiens] Vgl. Ct 8, 10.