DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.53742#0785
5
10
15
20
780
BUA 11,43
43. Tempora precognoscunt et in hoc diligens fidelium cautela notatur.
[1] Unde Paulus: Redimentes, inquit, tempus, quoniam dies mali sunt. Mali
quidem dicuntur dies, non quia mali sunt, sed quia mala in eis fiunt. Hos
ergo in bonum redimimus, si per cautam conversationem et curam aut
spiritu providentie malignantium contra nos insidias declinamus. Sunt autem 5
plerique fidelium, qui in hiis, que presentiarum sunt, oculos apertos habent
et claros, ea vero, que futura sunt, non attendunt. Beata illa animalia, que
vidit Ezechiel, oculata erant ante et retro, totumque eorum corpus plenum
oculis erat, quo perlucide datur intelligi, omnem vitam nostram et preterritis,
presentibus et futuris oportere provida circumspectione muniri. 10
[2] Erat quidam nobilis adolescens, qui valde sagax ingenio regi patri
successit in regno.1 Hinc accidit, ut in regia civitate nundinis constitutis, rex
cum sodalibus suis ad inspiciendos institores et res venales sollicitus
circuiret. Et videns hominem grandevum etate sedentem in nundinis, querit,
quis sit, si quid venale haberet. Cui ille: Dicor, inquit, philosophus, 15
sapientiam venalem habeo. Ad hec gavisus rex et subridens: Bene, inquit, ut
iuvenem in regimine constitutum competit sapientiam me habere, tu autem
videas, quantum velis vendere centum marchis. Et senex: Unum, inquit, tibi
pro statuto pretio dicam, quod si bene tenueris, optime per illud regeris et
reges. Temere nil loquaris, temere nil attemptes, nisi prius cogites, quid 20
sequatur. Si plus volueris, addas et pretium. Ad hoc igitur omnibus
concitatis in risum, rex consideratius verbi pondus advertit et phylosopho
1 Tempora... notatur] T-Initiale nicht ausgeführt, davor steht xlii capitulum; nur tempora
precognoscunt als Überschrift gekennzeichnet V3; statt T-Initiale steht N-Initiale mit
eingeschriebenem T, danach tempora M4; davor steht capitulum xliii W2; davor steht capitulum
xliii continet viii particulas. Textus P2. | notatur] folgt [particula] ia P2. 3 sunt] folgt proprie
P2. 4 cautam] tantam Bo, M4. | aut] ac M4. 5 spiritu] spiritum P2. 6 que] folgt non W2.
presentiarum] presentia P2. 8 Ezechiel] lezekiel P2. 9 erat] erant M4. | preterritis... 10
foturis] presentibus, preterritis et foturis W2; preterritorum, presentium et foturorum P2.
10 provida] providi P2. | muniri] folgt [particula] iia P2. 13 sollicitus... 14 circuiret] circuiret
solicitus Bo; circuiret sollicitus V3. 14 hominem] folgt (getilgt) grande M4. | grandevum etate]
etate grandevum P2. 15 sit] folgt et W2, P2. 16 sapientiam... habeo] venalem habeo
sapientiam P2. 17 competit... habere] habere sapientiam me competit P2. 18 tibi... 19 pretio]
pro statuo precio tibi P2. 19 regeris... 20 reges] reges et regeris P2. 20 quid] quod Bo.
21 igitur] ergo M4. 22 consideratius] considerans P2.
1 Tempora... notatur] Vgl. Plin. nat. XI, 10, 20. 2 Redimentes... sunt] Eph 5, 16. 8 oculata... 9
erat] Vgl. Ez 1, 18.
10
15
20
780
BUA 11,43
43. Tempora precognoscunt et in hoc diligens fidelium cautela notatur.
[1] Unde Paulus: Redimentes, inquit, tempus, quoniam dies mali sunt. Mali
quidem dicuntur dies, non quia mali sunt, sed quia mala in eis fiunt. Hos
ergo in bonum redimimus, si per cautam conversationem et curam aut
spiritu providentie malignantium contra nos insidias declinamus. Sunt autem 5
plerique fidelium, qui in hiis, que presentiarum sunt, oculos apertos habent
et claros, ea vero, que futura sunt, non attendunt. Beata illa animalia, que
vidit Ezechiel, oculata erant ante et retro, totumque eorum corpus plenum
oculis erat, quo perlucide datur intelligi, omnem vitam nostram et preterritis,
presentibus et futuris oportere provida circumspectione muniri. 10
[2] Erat quidam nobilis adolescens, qui valde sagax ingenio regi patri
successit in regno.1 Hinc accidit, ut in regia civitate nundinis constitutis, rex
cum sodalibus suis ad inspiciendos institores et res venales sollicitus
circuiret. Et videns hominem grandevum etate sedentem in nundinis, querit,
quis sit, si quid venale haberet. Cui ille: Dicor, inquit, philosophus, 15
sapientiam venalem habeo. Ad hec gavisus rex et subridens: Bene, inquit, ut
iuvenem in regimine constitutum competit sapientiam me habere, tu autem
videas, quantum velis vendere centum marchis. Et senex: Unum, inquit, tibi
pro statuto pretio dicam, quod si bene tenueris, optime per illud regeris et
reges. Temere nil loquaris, temere nil attemptes, nisi prius cogites, quid 20
sequatur. Si plus volueris, addas et pretium. Ad hoc igitur omnibus
concitatis in risum, rex consideratius verbi pondus advertit et phylosopho
1 Tempora... notatur] T-Initiale nicht ausgeführt, davor steht xlii capitulum; nur tempora
precognoscunt als Überschrift gekennzeichnet V3; statt T-Initiale steht N-Initiale mit
eingeschriebenem T, danach tempora M4; davor steht capitulum xliii W2; davor steht capitulum
xliii continet viii particulas. Textus P2. | notatur] folgt [particula] ia P2. 3 sunt] folgt proprie
P2. 4 cautam] tantam Bo, M4. | aut] ac M4. 5 spiritu] spiritum P2. 6 que] folgt non W2.
presentiarum] presentia P2. 8 Ezechiel] lezekiel P2. 9 erat] erant M4. | preterritis... 10
foturis] presentibus, preterritis et foturis W2; preterritorum, presentium et foturorum P2.
10 provida] providi P2. | muniri] folgt [particula] iia P2. 13 sollicitus... 14 circuiret] circuiret
solicitus Bo; circuiret sollicitus V3. 14 hominem] folgt (getilgt) grande M4. | grandevum etate]
etate grandevum P2. 15 sit] folgt et W2, P2. 16 sapientiam... habeo] venalem habeo
sapientiam P2. 17 competit... habere] habere sapientiam me competit P2. 18 tibi... 19 pretio]
pro statuo precio tibi P2. 19 regeris... 20 reges] reges et regeris P2. 20 quid] quod Bo.
21 igitur] ergo M4. 22 consideratius] considerans P2.
1 Tempora... notatur] Vgl. Plin. nat. XI, 10, 20. 2 Redimentes... sunt] Eph 5, 16. 8 oculata... 9
erat] Vgl. Ez 1, 18.