DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.53742#0417
412
BUA 11,16
16. Verarum apum singule habent aculeum, sed hiis nihil mitibus
nocent. Si qui vero sudores amaros habent et ex natura fetidi sunt, hos
persequuntur et pungunt.
[1] Supra posuimus regem apum carere aculeo.1 II Hic vero dicitur verarum
5 apum singulas habere aculeum. || Sed notandum est, quod inter aculeum regis et 5
apum aculeum || fit magna distantia, cum ille crudelitatem in prelato, iste loco
et tempore redargutionem vitii in subdito significant. Verarum apum
singule, que religiosos aut fideles quosque significant, sine aculeo esse non
decet, cum discretissimus Augustinus2 dicat in regula: Magis, inquit,
10 innocentes non estis, si fratres vestros, quos indicando corrigere potestis, 10
tacendo perire permittitis. Et beatus Benedictus3 in regula sua: Si quis frater
contumax vel superbus aut inobediens aut murmurans aut in alio contrarius
regule sancte et preceptis seniorum suorum contemptor repertus fuerit, hic
secundum domini nostri Ihesu Christi preceptum admoneatur secreto semel
15 et secundo a senioribus suis, si non emendaverit se, obiurgetur publice 15
coram omnibusd Talis aculeus in claustralibus esse debet.
[2] De hoc Ezechiel propheta terribiliter loquitur dicens: Si non
annuntiaveris impio impietatem suam, et in impietate sua mortuus fuerit,
1 Verarum] V-Initiale nicht ausgeführt, davor steht xv capitulum V3; davor steht capitulum xvii,
korrigiert zu xvim W2; davor steht capitulum xvi continet ix particulas. Textus. P2. | sed] folgt
eo P2. | nihil] nil M4. 3 pungunt] folgt prima particula P2. 4 vero] nicht in Bo. | verarum]
ferarum M4. 5 Sed... 6 aculeum] fehlt Bo; ergänzt aus V3, W2; sed notandum est, quod inter
aculeum regis et apum P2; sed notandum quod inter aculeum regis et apum M4. 6 fit] sit W2,
M4. 7 et] nicht in W2. | subdito] subiecto W2, M4. | significant] significat W2; designet P2.
Veraium] ferarum M4. | apum] enim apum V3, P2, M4; apum enim W2. 8 religiosos]
religiosas Bo, V3 (korrigiert zu religiosos/ | significant] signant P2. | esse] nicht in Bo. 10 si]
sed V3. | vestros] nostros V3. | indicando] iudicando P2, M4. 11 beatus] folgt pater M4.
12 murmurans] korrigiert aus murrans V3. | alio] filio V3; aliquo alio W2; aliquo M4.
contrarius... 13 sancte] regule sancte contrarius P2. 13 hic] korrigiert aus hoc V3.
14 domini... preceptum] preceptum domini nostri Ihesu Christi P2, M4. 15 suis] folgt et P2.
non... se] se non emendaverit P2. | publice] korrigiert aus plub lice V3. 16 claustralibus]
korrigiert aus claustralebus P2. | debet] folgt [particula] iia P2. 18 et] folgt ipse P2.
I Verarum... 3 pungunt] Vgl. Plin. nat. XI, 18, 59-60.s 9 Magis... 11 permittitis] RA IV, 8.
II Si... 16 omnibus4] Vgl. RBXXIII, 1-3. S. auch Mt 18, 15-20. 17 Si... 414,1 eius] Vgl. Ez 3,
19.
BUA 11,16
16. Verarum apum singule habent aculeum, sed hiis nihil mitibus
nocent. Si qui vero sudores amaros habent et ex natura fetidi sunt, hos
persequuntur et pungunt.
[1] Supra posuimus regem apum carere aculeo.1 II Hic vero dicitur verarum
5 apum singulas habere aculeum. || Sed notandum est, quod inter aculeum regis et 5
apum aculeum || fit magna distantia, cum ille crudelitatem in prelato, iste loco
et tempore redargutionem vitii in subdito significant. Verarum apum
singule, que religiosos aut fideles quosque significant, sine aculeo esse non
decet, cum discretissimus Augustinus2 dicat in regula: Magis, inquit,
10 innocentes non estis, si fratres vestros, quos indicando corrigere potestis, 10
tacendo perire permittitis. Et beatus Benedictus3 in regula sua: Si quis frater
contumax vel superbus aut inobediens aut murmurans aut in alio contrarius
regule sancte et preceptis seniorum suorum contemptor repertus fuerit, hic
secundum domini nostri Ihesu Christi preceptum admoneatur secreto semel
15 et secundo a senioribus suis, si non emendaverit se, obiurgetur publice 15
coram omnibusd Talis aculeus in claustralibus esse debet.
[2] De hoc Ezechiel propheta terribiliter loquitur dicens: Si non
annuntiaveris impio impietatem suam, et in impietate sua mortuus fuerit,
1 Verarum] V-Initiale nicht ausgeführt, davor steht xv capitulum V3; davor steht capitulum xvii,
korrigiert zu xvim W2; davor steht capitulum xvi continet ix particulas. Textus. P2. | sed] folgt
eo P2. | nihil] nil M4. 3 pungunt] folgt prima particula P2. 4 vero] nicht in Bo. | verarum]
ferarum M4. 5 Sed... 6 aculeum] fehlt Bo; ergänzt aus V3, W2; sed notandum est, quod inter
aculeum regis et apum P2; sed notandum quod inter aculeum regis et apum M4. 6 fit] sit W2,
M4. 7 et] nicht in W2. | subdito] subiecto W2, M4. | significant] significat W2; designet P2.
Veraium] ferarum M4. | apum] enim apum V3, P2, M4; apum enim W2. 8 religiosos]
religiosas Bo, V3 (korrigiert zu religiosos/ | significant] signant P2. | esse] nicht in Bo. 10 si]
sed V3. | vestros] nostros V3. | indicando] iudicando P2, M4. 11 beatus] folgt pater M4.
12 murmurans] korrigiert aus murrans V3. | alio] filio V3; aliquo alio W2; aliquo M4.
contrarius... 13 sancte] regule sancte contrarius P2. 13 hic] korrigiert aus hoc V3.
14 domini... preceptum] preceptum domini nostri Ihesu Christi P2, M4. 15 suis] folgt et P2.
non... se] se non emendaverit P2. | publice] korrigiert aus plub lice V3. 16 claustralibus]
korrigiert aus claustralebus P2. | debet] folgt [particula] iia P2. 18 et] folgt ipse P2.
I Verarum... 3 pungunt] Vgl. Plin. nat. XI, 18, 59-60.s 9 Magis... 11 permittitis] RA IV, 8.
II Si... 16 omnibus4] Vgl. RBXXIII, 1-3. S. auch Mt 18, 15-20. 17 Si... 414,1 eius] Vgl. Ez 3,
19.