Metadaten

Thomas; Burkhardt, Julia [Hrsg.]
Von Bienen lernen: das "Bonum universale de apibus" des Thomas von Cantimpré als Gemeinschaftsentwurf : Analyse, Edition, Übersetzung, Kommentar (Teilband 2): Analyse, Edition, Übersetzung und Kommentar — Regensburg: Schnell + Steiner, 2020

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.53742#0345
Lizenz: Freier Zugang - alle Rechte vorbehalten
Überblick
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
340

BUA 11,10

dixerunt sibi prelatorum et clericorum secularium possessiones et redditus
usurpasse, si dictos duos ordines apostolicus destruxisset. Dixerunt enim
predicatores et minores per exemplum et doctrinam in salutem maximam a
Deo datos esse hominibus et hoc manifestum est toti mundo.

5 [23] Quales autem illi essent, per quos eorum destructio parabatur, nec 5
Deum, nec sanctos latet, nec ipsos inhabitantes orbem, quibus eorum vita
nota est et probata. Huius crudelissimi edicti quatuor magistri precipue
fuerunt Parisius infatigabiles incentores, qui simplicitatem scolarium
Parisius contra dictos fratres feraliter concitarunt,27 in tantum, ut nisi se
10 piissimus ac devotissimus rex Francie, Ludovicus,28 necnon et frater eius, 10
pius comes Pictavie Alfonsus,29 antequam ipse rex a transmarinis rediret in
Galliam,30 murum, inquam, se pro fratribus posuissent, abdicatos fratres
rebus et corporibus exterminassent. Hinc cum nihil aliud possent, litteras
infamatorias plenas mendaciis contra fratres per diversa regna miserunt.
15 Post has et librum nefandissimum compilarunt, qui sic incipit: Ecce videntes 15
clamabunt foris, titulum habens ,de periculis novissimorum temporurfr,31 in
quo libro spiritu nequitie et vesano dictos ordines elidere et destruere

1 prelatorum... clericorum] clericorum et prelatorum M4. 2 si... destruxisset] nicht in P2.
3 per] propter P2. 4 datos] datus M4. | mundo] folgt [particula] xxv P2. 5 eorum] illorum P2.
6 ipsos] nostros Bo. 9 Parisius] nicht in P2. | concitarunt27] concitaverunt M4. 10 ac
devotissimus] nicht in Bo. | rex... Ludovicus28] Ludovicus, rex Francorum P2; rex Francie
LodowicusM4. 11 Pictavie] PictaviM4. | transmarinis] folgt partibus P2. | rediret... 12
inquam] in Galliam rediret muros P2. 12 pro] nicht in P2. | fratres] eosdem P2. 13 nihil] nil
M4. 14 mendaciis] korrigiert aus mendenciis V3. | contra] folgt dictos P2. | diversa] folgt
loca et P2. 15 has] quas P2. | nefandissimum compilarunt] compilarunt nefandissimum W2;
nefandissimum compilaverunt P2. 17 vesano] nefario M4. | dictos ordines] prefatos P2.
et2... 342,1 vocatis] nicht in M4.

15 Ecce... 16 foris] Is 33, 7.
 
Annotationen
© Heidelberger Akademie der Wissenschaften