Metadaten

Thomas; Burkhardt, Julia [Hrsg.]
Von Bienen lernen: das "Bonum universale de apibus" des Thomas von Cantimpré als Gemeinschaftsentwurf : Analyse, Edition, Übersetzung, Kommentar (Teilband 2): Analyse, Edition, Übersetzung und Kommentar — Regensburg: Schnell + Steiner, 2020

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.53742#0359
Lizenz: Freier Zugang - alle Rechte vorbehalten
Überblick
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
354

BUA 11,10

|| Seva pestis invidia se primum antequam alium fera corrodit et nondum sui
inexplebilis saciata transit ad reliquos, quos cecis emulationibus insectatur; et alia
quidem emolimentum aliquod, sed nullum prorsus reportat invidia, que cor et corpus
mira celeritate consumit. Quid isto magis proprium in premissis? Nequitie
5 primordialis actores, simplices universitatis scolares sibi, velud unum corpus, miris 5
astutiis adunarunt, ut in multis librorum milibus eos roderent placitantes, ut sic in
dictos ordines crudelius desevirent et id, quod per se non poterant, non sufficiente
pecunia in evacuatione bursarum innocentie puerilis multorum copiis obtinerent. 11

[32] Illo in tempore cum venerabili Philippo, priore predicatorum, misso ab
10 illustri Romanorum rege Willelmo49 ad Alfonsum comitem Pictavie, fratrem 10
regis et procuratorem Francie,50 pro negotio pacis imperii,51 audivimus a
domino Alberto, apostolice sedis legato in Gallias constituto,52 quod dicti
magistri ex parte universitatis et fratres predicatores, qui tunc soli

1 Seva... 8 obtinerent] nicht in Bo, V3, P2. | fera] feriat M4. 3 quidem] folgt vitia M4.
4 Nequitie] neque M4. 5 actores] auctores M4. | sibi] nicht in M4. 9 Illo... tempore] tempore
illo P2. | priore] folgt fratrum ordinis W2, M4. | misso] missus Bo; missi M4. 10 Willelmo49]
Willermo Bo, P2; Wilhelmo W2, M4. | Alfonsum] Alfonsum V3, W2; illustrem M4. 11 regis]
folgt Ludovici P2. | procuratorem] procuratore W2. | pacis] folgt (getilgt) imperij W2.
audivimus... 12 Gallias] Alberto, apostolice sedis legato, audivimus ab eo in Gabis P2.
12 Gallias] korrigiert aus Galleras V3. | dicti] tamW. 13 soli] nicht in V3.
 
Annotationen
© Heidelberger Akademie der Wissenschaften