Metadaten

Thomas; Burkhardt, Julia [Editor]
Von Bienen lernen: das "Bonum universale de apibus" des Thomas von Cantimpré als Gemeinschaftsentwurf : Analyse, Edition, Übersetzung, Kommentar (Teilband 2): Analyse, Edition, Übersetzung und Kommentar — Regensburg: Schnell + Steiner, 2020

DOI Page / Citation link: 
https://doi.org/10.11588/diglit.53742#0765
License: Free access  - all rights reserved
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
5
10
15
20

760

BUA 11,40

recessus.6 Quis ergo eas semel attemptatas vias ad nidos annuo redire
docuit? Quis, inquam, nisi nature sagacitas? Quod ergo natura, hoc et Deus
nature potuit et certe plus.
[6] De sacratissimo autem corporis Christi sacramento nacta occasione
loquendi, quantum peccatum sit indigne conficientium, excepta beati Pauli 5
solidissima veritate, miraculum subsequens demonstrabit. Prope villam, in
qua natus fui, sacerdos lubricus et immundus fuit. Et olim quidem cum
immundis a mulieribus panem illum legalem sabbati, significantem hunc
panem vivum, edere non liceret, infelix tamen ille presbiter hunc cottidie
polluto ore sumebat. Et vide vindictam Dei. Os ei circa nasum et mentum et 10
lingua computruit, ita ut vix posset pre fetore ab amicissimis sustineri. Sed
et alius in Gallia fuit, ut quondam puer audivi, cuius manus in missa super
aram extense igne celesti, usque ad cubitos combuste sunt et consumpte.

[7] Proinde occasione laudis apum ad litteram, quam in gloriam Christi
corporis exhibuisse eas describimus, de vocali etiam laude angelorum 15
aliquid dicere laboremus. Si autem laus angelorum in patria vocalis futura
sit, magna questio inter theologos ventilatur. Et ego quidem, si vocalis laus
in celo futura sit, nescio; unum scio, quia et si nequaquam angelis laudare
Deum, sicut nonnulli volunt, vocali laude forte quasi ex necessitate
conveniat, tamen utramque et vocalem et mentalem laudem in potestate 20

1 attemptatas] adtemptatas V3 (korrigiert zu attemptatas/ W2. | ad] nachträglich eingefügt V3.
annuo] animos Bo; annuos V3 (korrigiert aus animos/ W2; animo P2. 3 plus] folgt [particula]
via P2. 4 corporis... sacramento] dominici corporis sacramento W2, P2, M4. 5 conficientium]
confitendum W2. 7 Et] folgt cum P2. | cum] ab P2. 8 immundis] immundium V3. | a] nicht
in P2. | mulieribus] folgt pueris W2, M4. 9 vivum] am Rand korrigiert aus vinum Bo.
tarnen] nicht in P2. 10 ei] enimM-/. 11 lingua] linga P2. | ita] nicht in P2. | pre... ab] nicht
in P2. | amicissimis] amicis suis Bo; amictissimis V3. 13 extense] extente P2. | cubitos] folgt
combustos Bo; folgt (getilgt) consumpte W2. | consumpte] folgt [particula] viia P2. 14 in]
nachträglich am Rand eingefügt P2. 15 exhibuisse eas] eas exhibuisse W2, P2, M4.
describimus] descripsimus P2. 16 patria] pena MV. | vocalis futura] futura vocalis W2; vocalis
P2. 17 magna questio] questio magna P2. | magna... 18 sit] nicht in M4. 18 unum] folgt
tamen P2.

1 Quis... 2 docuit] Vgl. Thom. Cantimpr. Ldnr V, 28, 24. 7 sacerdos... 9 liceret] Vgl. I Sm 21,
4-6.
 
Annotationen
© Heidelberger Akademie der Wissenschaften