DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.53742#0957
5
10
15
20
25
952
BUA 11,53
[26] Sextum remedium defunctorum est reddere, si quid iniuste habuerint
vel rapuerint. Teste enim veridico Augustino:35 Non dimittitur peccatum,
nisi restituatur ablatum. Et illud terribilissimum, quod dicitur in scripturis:
Ve qui predaris. Nonne predaberisl
[27] Huius rei exempla plurima, quorum unum familiarissimum novi. 5
Narrante enim fratre ordinis predicatorum hiis verbis audivi. Patre, ait, meo
contra commilitonem suum, virum divitem et potentem, inimicitias
exercente, fabrum habuit in vicino, qui equos suos et eorum, qui secum
erant, multo tempore sufferrabat. Post hec faber cecidit in languorem et
expensas per oblivionem vel incuriam nullus solvit. Mortuus est autem post 10
annos fere triginta pater meus et apparuit manifeste per diem cuidam
fidelissimo servo suo, gerens in manibus flammantia ferramenta equorum
dicens: Dicas uxori mee, ut solvat tali homini tale debitum, quo sic vexor.
Post hec non multi dies effluxerant, cum ecce servus ille cum amarissimis
lacrimis venit ad me et quid vidisset exposuit. Conlacrimatus servo ambo ad 15
matrem ingredimur. Audit illa, quid actum sit, addit et lacrimas, accessit ad
fabrum diutina tabe prope consumptum. Querit, si pater meus ei in aliquo
moriens tenebatur. Tunc ille cum lacrimis suspirans dixit: Heu, karissima
domina, etiam fere in marcha una, sed affectus longo tedio in monendo,
postmodum incidi in languorem et sic silui usque modo. Nec mora, mater 20
solvit pauperi in integrum debitum et mox soluto isto cum aliis debitis
multis, ut mihi illa secreto narravit, ei pater meus in hunc modum apparuit.
Videbatur ei videre illum in balneo a summo capitis usque ad ima pedum,
quasi reste longa totaliter involutum. Cui ille dixit: Apprehende funem et
solvas me. Mox illa initium funis accipiens, paulatim ligatum exsolvit. Et 25
1 habuerint... 2 vel] nicht in W2, P2, M4. 2 rapuerint] rapuerunt P2, M4. | enim] nicht in P2.
3 Et] audi et P2. 4 Nonne] folgt et ipse P2. | predaberis] folgt [particula] xxvii P2.
5 exempla] folgt sunt P2. | quorum... familiarissimum] nicht in M4. | novi] nicht in P2.
6 Narrante] narrantem W2, M4. | enim] nachträglich eingefügt W2; nicht in P2. | fratre]
fratrem W2, M4. | hiis... audivi] audivi hiis verbis M4. | Patre] pater P2; patri M4. | meo]
meus P2. 8 exercente] exercentem W2; exercens P2. 9 hec] hoc M4. | faber] nicht in Bo,
V3. | languorem] langorem Bo, W2, P2. 10 post] per Bo, V3. 11 triginta] tringita V3; xxxa P2,
M4. | per diem] nicht in P2. 14 hec] hoc P2. | cum ecce] et M4. | servus ille] ille servus
M4. | amarissimis] maximis M4. 15 Conlacrimatus] folgt itaque P2. | ambo] ego cum ipso
P2. 16 matrem] folgt (getilgt) ingreduntur W2. | ingredimur] ingredior P2. | addit] folgt illa
P2. 17 tabe] labe M4. 19 fere] nicht in M4. | monendo] movendo Bo. 20 in] folgt magnum
P2. | languorem] langorem W2. | sic] nicht in W2. 21 isto] nicht in V3. 22 ut] folgt erneut ut
W2. 24 reste] veste Bo.
2 Non... 3 ablatum] Aug. epist. 153, VI, 20. 4 Nonne predaberis] Is 33, 1.
10
15
20
25
952
BUA 11,53
[26] Sextum remedium defunctorum est reddere, si quid iniuste habuerint
vel rapuerint. Teste enim veridico Augustino:35 Non dimittitur peccatum,
nisi restituatur ablatum. Et illud terribilissimum, quod dicitur in scripturis:
Ve qui predaris. Nonne predaberisl
[27] Huius rei exempla plurima, quorum unum familiarissimum novi. 5
Narrante enim fratre ordinis predicatorum hiis verbis audivi. Patre, ait, meo
contra commilitonem suum, virum divitem et potentem, inimicitias
exercente, fabrum habuit in vicino, qui equos suos et eorum, qui secum
erant, multo tempore sufferrabat. Post hec faber cecidit in languorem et
expensas per oblivionem vel incuriam nullus solvit. Mortuus est autem post 10
annos fere triginta pater meus et apparuit manifeste per diem cuidam
fidelissimo servo suo, gerens in manibus flammantia ferramenta equorum
dicens: Dicas uxori mee, ut solvat tali homini tale debitum, quo sic vexor.
Post hec non multi dies effluxerant, cum ecce servus ille cum amarissimis
lacrimis venit ad me et quid vidisset exposuit. Conlacrimatus servo ambo ad 15
matrem ingredimur. Audit illa, quid actum sit, addit et lacrimas, accessit ad
fabrum diutina tabe prope consumptum. Querit, si pater meus ei in aliquo
moriens tenebatur. Tunc ille cum lacrimis suspirans dixit: Heu, karissima
domina, etiam fere in marcha una, sed affectus longo tedio in monendo,
postmodum incidi in languorem et sic silui usque modo. Nec mora, mater 20
solvit pauperi in integrum debitum et mox soluto isto cum aliis debitis
multis, ut mihi illa secreto narravit, ei pater meus in hunc modum apparuit.
Videbatur ei videre illum in balneo a summo capitis usque ad ima pedum,
quasi reste longa totaliter involutum. Cui ille dixit: Apprehende funem et
solvas me. Mox illa initium funis accipiens, paulatim ligatum exsolvit. Et 25
1 habuerint... 2 vel] nicht in W2, P2, M4. 2 rapuerint] rapuerunt P2, M4. | enim] nicht in P2.
3 Et] audi et P2. 4 Nonne] folgt et ipse P2. | predaberis] folgt [particula] xxvii P2.
5 exempla] folgt sunt P2. | quorum... familiarissimum] nicht in M4. | novi] nicht in P2.
6 Narrante] narrantem W2, M4. | enim] nachträglich eingefügt W2; nicht in P2. | fratre]
fratrem W2, M4. | hiis... audivi] audivi hiis verbis M4. | Patre] pater P2; patri M4. | meo]
meus P2. 8 exercente] exercentem W2; exercens P2. 9 hec] hoc M4. | faber] nicht in Bo,
V3. | languorem] langorem Bo, W2, P2. 10 post] per Bo, V3. 11 triginta] tringita V3; xxxa P2,
M4. | per diem] nicht in P2. 14 hec] hoc P2. | cum ecce] et M4. | servus ille] ille servus
M4. | amarissimis] maximis M4. 15 Conlacrimatus] folgt itaque P2. | ambo] ego cum ipso
P2. 16 matrem] folgt (getilgt) ingreduntur W2. | ingredimur] ingredior P2. | addit] folgt illa
P2. 17 tabe] labe M4. 19 fere] nicht in M4. | monendo] movendo Bo. 20 in] folgt magnum
P2. | languorem] langorem W2. | sic] nicht in W2. 21 isto] nicht in V3. 22 ut] folgt erneut ut
W2. 24 reste] veste Bo.
2 Non... 3 ablatum] Aug. epist. 153, VI, 20. 4 Nonne predaberis] Is 33, 1.