DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.30661#0380
Straßburg
36. Examensordnunga1
1549
Oratio
Deus omnipotens, pater noster, praecepisti omnes
eos, qui ad publica populi tui ministeria adsumi de-
beant, summa religione ante explorari et probari,
quo his ministeriis nulli, nisi qui sint inculpati et
homines frugi, praeficiantur. Adsis igitur nunc,
quaesumus, nobis spiritu tuo et dirige ipse institu-
tam servituti examinationem, ut inde nominis tui
gloria magis illustretur et ecclesiae tuae aedificatio
amplius promoveatur, per Dominum nostrum Ie-
sum Christum, filium tuum, ecclesiae tuae summum
pastorem et caput, qui tecum vivit et regnat in uni-
tate Spiritus S[ancti], Deus per omnia secula secu-
lorum, Amen.
Haec praecatio Germanice dicatur, si adsint, qui
Latine nesciunt.
1. Repetatur hic paucis, si videbitur, ius constitutio-
nis municipalis2.
2. Ubi hi ad constitutam horam adfuerint, praeses
indicabit eum, cuius examinandi gratia conventum
est.
3. Post hoc, cum examinatores prius iuraverint, re-
petatur paucis iuramentum3 hoc modo.
4. Praemoneatur examinandus, ut vere respondeat,
nam iuramento responsionem suam confirmaturus
sit sub finem, ideo ad quemlibet articulum vere ac
proprie respondeat. |7v|
Nun sind der articul ettlich, die da nöttig und zu der
substantz ains wesenlichen examens dienen, die an-
a Textvorlage (Handschrift): AMS 1 AST 23, Nr. 1
(Bl. 7r-10v). Reinschrift in roter und schwarzer Tinte.
1 Vgl. hierzu auch Nr. 27a und b.
2 Die deutsche und lateinische Fassung des Munizipal-
statuts sind ediert unter Nr. 26a und b.
3 Der von den Kandidaten zu leistende Eid findet sich un-
ten S. 366f.
4 Wolstand kann sowohl „Wohlfahrt“ (prosperitas) als
dern aber zu ainer zierd und wolstand4, als die un-
sern statuten und loblichem disses, auch anderer
Stiffte brauch gemäß und gleichförmig, auch vor di-
ser zeitt in übung gehalten worden sind; die wöllet
euch nit beschweren lassen. Und sind diß die articul,
darauff man examinieren solle:
Der erste articul:
Lieber N., haben euch ewere vatter und mutter inn
ehelichem Stand gewonnen5, unnd habt ir des ain
khundtschafft?
Der annder:
Habt ir khainen leibsmangel, der am ordenlichen
kirchen dienst verhinderlich oder sonst der gemain-
de Gottes abschewlich6 und beschwerlich sein möch-
te?
Der dritte:
Sind ihr frey von leibaigenschafft?
Der vierdte:
Sind ihr frey von weltlichen geschäfften, als gewer-
ben, herren diensten, schaffneien7 und |8r| deroglei-
chen, so euch am gaistlichen stand und kirchen
dienst hinderen mögen? Oder sind ir sonst jemand
mit aid oder gelübden verpflichtet, so den kirchen
regulen zuwider sind?
auch „Schönheit“ (decus) meinen, s. Grimm, DWb 30,
Sp. 1181; da es hier neben zierd steht, kommt eher die
zweite Bedeutung in Frage.
5 Geboren.
6 Abschreckend, s. FWb 1, Sp. 325.
7 Hier sind wohl Tätigkeiten als Verwalter gemeint, vgl.
Lexer 2, Sp. 632; Grimm, DWb 14, Sp. 2033 und
2036.
364
36. Examensordnunga1
1549
Oratio
Deus omnipotens, pater noster, praecepisti omnes
eos, qui ad publica populi tui ministeria adsumi de-
beant, summa religione ante explorari et probari,
quo his ministeriis nulli, nisi qui sint inculpati et
homines frugi, praeficiantur. Adsis igitur nunc,
quaesumus, nobis spiritu tuo et dirige ipse institu-
tam servituti examinationem, ut inde nominis tui
gloria magis illustretur et ecclesiae tuae aedificatio
amplius promoveatur, per Dominum nostrum Ie-
sum Christum, filium tuum, ecclesiae tuae summum
pastorem et caput, qui tecum vivit et regnat in uni-
tate Spiritus S[ancti], Deus per omnia secula secu-
lorum, Amen.
Haec praecatio Germanice dicatur, si adsint, qui
Latine nesciunt.
1. Repetatur hic paucis, si videbitur, ius constitutio-
nis municipalis2.
2. Ubi hi ad constitutam horam adfuerint, praeses
indicabit eum, cuius examinandi gratia conventum
est.
3. Post hoc, cum examinatores prius iuraverint, re-
petatur paucis iuramentum3 hoc modo.
4. Praemoneatur examinandus, ut vere respondeat,
nam iuramento responsionem suam confirmaturus
sit sub finem, ideo ad quemlibet articulum vere ac
proprie respondeat. |7v|
Nun sind der articul ettlich, die da nöttig und zu der
substantz ains wesenlichen examens dienen, die an-
a Textvorlage (Handschrift): AMS 1 AST 23, Nr. 1
(Bl. 7r-10v). Reinschrift in roter und schwarzer Tinte.
1 Vgl. hierzu auch Nr. 27a und b.
2 Die deutsche und lateinische Fassung des Munizipal-
statuts sind ediert unter Nr. 26a und b.
3 Der von den Kandidaten zu leistende Eid findet sich un-
ten S. 366f.
4 Wolstand kann sowohl „Wohlfahrt“ (prosperitas) als
dern aber zu ainer zierd und wolstand4, als die un-
sern statuten und loblichem disses, auch anderer
Stiffte brauch gemäß und gleichförmig, auch vor di-
ser zeitt in übung gehalten worden sind; die wöllet
euch nit beschweren lassen. Und sind diß die articul,
darauff man examinieren solle:
Der erste articul:
Lieber N., haben euch ewere vatter und mutter inn
ehelichem Stand gewonnen5, unnd habt ir des ain
khundtschafft?
Der annder:
Habt ir khainen leibsmangel, der am ordenlichen
kirchen dienst verhinderlich oder sonst der gemain-
de Gottes abschewlich6 und beschwerlich sein möch-
te?
Der dritte:
Sind ihr frey von leibaigenschafft?
Der vierdte:
Sind ihr frey von weltlichen geschäfften, als gewer-
ben, herren diensten, schaffneien7 und |8r| deroglei-
chen, so euch am gaistlichen stand und kirchen
dienst hinderen mögen? Oder sind ir sonst jemand
mit aid oder gelübden verpflichtet, so den kirchen
regulen zuwider sind?
auch „Schönheit“ (decus) meinen, s. Grimm, DWb 30,
Sp. 1181; da es hier neben zierd steht, kommt eher die
zweite Bedeutung in Frage.
5 Geboren.
6 Abschreckend, s. FWb 1, Sp. 325.
7 Hier sind wohl Tätigkeiten als Verwalter gemeint, vgl.
Lexer 2, Sp. 632; Grimm, DWb 14, Sp. 2033 und
2036.
364