DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.53742#0439
5
10
15
20
434
BUA 11,18
inquit, sum et seculo deditus, in nullo prorsus nisi hodie forsitan, et hoc
dicens, quid actum est retulit. Mox ille et quid vidisset exponens ad actum
vite gratioris et meriti nobilem exhortatur.3
[4] Et digne quidem de viro nobili hoc auditur, quia philosophus dicit, vera
ingenuitas non recipit contumeliam. Unde Tarentius ille nobilissimus4 5
divitem intuens villicum male dispensantem rebus: Sumpsissem, inquit, de te
supplicium, nisi tibi iratus essem. MaluitggQ impunitum relinquere, quam
per iram impium punire.
[5] Nihil enim est tam preciarum, tam magnificum, quod non desideret
temperantie moderamen. Proinde quid philosophi sentiant super eo, quod 10
iniuria dimittenda sit proximis, videamus. Dicit enim philosophus:
Numquam scelus scelere vindicandum est. Quam impium est meminisse,
quod oderis, ledere, quanto iniquius odisse, quod leseris. O quam
magnarum virium est ledentem negligere? Res igitur magne clementie est
induigendo corrigere peccata, non vindicando. Ridiculum est odio nocentis 15
innocentiam perdere, sed revera memoria beneficiorum fragilis est
iniuriarum tenax. Si quis irascitur et ab alio penas expetit, a se exigit.
Magni animi est proprium placidum esse tranquillum que et iniurias atque
offensiones superne despicere. Si magnanimis fueris numquam tibi iniuriam
fieri iudicabis. Honestum enim vindicte genus, ignoscere. Propositum 20
optimi viri et ingentis animi est tam diu ferre ingratum, donec feceris
1 hodie forsitan] forte hodie veniam merui P2. | hoc] hec M4. | hoc... 2 dicens] his dictis P2.
2 est] sit M4. | Mox] mox P2. | et] nicht in P2. | vidisset] nicht in P2. 3 vite] nicht in M4.
et] nicht in M4. | exhortatur3] /oIgt [particula] iiii P2. 5 non... contumeliam] contumeliam non
recipit P2. | Taientius] Tharentius W2; Tarantius P2. | ille nobilissimus4] nobilissimus ille
M4. 6 divitem] divitum W2, M4. 8 impium] folgt plus iusto V3. | punire] folgt [particula] v
P2. 9 Nihil] nil M4. | est] et V3; nicht in P2, M4. | tam2] tamque P2. 12 Quam] quod M4.
15 corrigere peccata] peccata corrigere P2. | nocentis] nocentius V3. 16 memoria
beneficiorum] beneficiorum memoria V3; memoria P2. | fragilis] korrigiert aus fagilis V3.
17 exigit] exigat Bo. 18 Magni animi] magnanimi M4. | tranquillumque] fransquillumque P2.
19 supeme] korrigiert zu suscire Bo; superbe W2; supreme P2; spernere M4. | magnanimis]
magnanimus M4. | fueris] nicht in Bo; es M4. 20 genus] generis V3; folgt est W2. 21 viri]
folgt est W2. | feceris] fecerit P2.
5 ingenuitas... contumeliam] Publii. Sent. 240. 6 Sumpsissem... 8 punire] Vgl. Val. Max. 4, 1,
ext. 7. 12 Numquam... est1] Publii. Prov. 18. | Quam... 14 negligere] Publii. Prov. 59-61.
14 Res... 15 vindicando] Publii. Prov. 94. 15 Ridiculum... 16 perdere] Publii. Prov. 85.
16 revera... 17 tenax] Publii. Prov. 84. 17 Si... exigit] Publii. Prov. 105. 18 Magni... 19
despicere] Sen. dem. I, 5, 5. 19 Si... 20 iudicabis] Vgl. Mart. Brac. form. vit. 3, l. 4-5.
20 Honestum... ignoscere] Vgl. Mart. Brac. form. vit. 3, l. 7-8. | Propositum... 436,2 paraveris]
Sen. benef. V 7, 5.
10
15
20
434
BUA 11,18
inquit, sum et seculo deditus, in nullo prorsus nisi hodie forsitan, et hoc
dicens, quid actum est retulit. Mox ille et quid vidisset exponens ad actum
vite gratioris et meriti nobilem exhortatur.3
[4] Et digne quidem de viro nobili hoc auditur, quia philosophus dicit, vera
ingenuitas non recipit contumeliam. Unde Tarentius ille nobilissimus4 5
divitem intuens villicum male dispensantem rebus: Sumpsissem, inquit, de te
supplicium, nisi tibi iratus essem. MaluitggQ impunitum relinquere, quam
per iram impium punire.
[5] Nihil enim est tam preciarum, tam magnificum, quod non desideret
temperantie moderamen. Proinde quid philosophi sentiant super eo, quod 10
iniuria dimittenda sit proximis, videamus. Dicit enim philosophus:
Numquam scelus scelere vindicandum est. Quam impium est meminisse,
quod oderis, ledere, quanto iniquius odisse, quod leseris. O quam
magnarum virium est ledentem negligere? Res igitur magne clementie est
induigendo corrigere peccata, non vindicando. Ridiculum est odio nocentis 15
innocentiam perdere, sed revera memoria beneficiorum fragilis est
iniuriarum tenax. Si quis irascitur et ab alio penas expetit, a se exigit.
Magni animi est proprium placidum esse tranquillum que et iniurias atque
offensiones superne despicere. Si magnanimis fueris numquam tibi iniuriam
fieri iudicabis. Honestum enim vindicte genus, ignoscere. Propositum 20
optimi viri et ingentis animi est tam diu ferre ingratum, donec feceris
1 hodie forsitan] forte hodie veniam merui P2. | hoc] hec M4. | hoc... 2 dicens] his dictis P2.
2 est] sit M4. | Mox] mox P2. | et] nicht in P2. | vidisset] nicht in P2. 3 vite] nicht in M4.
et] nicht in M4. | exhortatur3] /oIgt [particula] iiii P2. 5 non... contumeliam] contumeliam non
recipit P2. | Taientius] Tharentius W2; Tarantius P2. | ille nobilissimus4] nobilissimus ille
M4. 6 divitem] divitum W2, M4. 8 impium] folgt plus iusto V3. | punire] folgt [particula] v
P2. 9 Nihil] nil M4. | est] et V3; nicht in P2, M4. | tam2] tamque P2. 12 Quam] quod M4.
15 corrigere peccata] peccata corrigere P2. | nocentis] nocentius V3. 16 memoria
beneficiorum] beneficiorum memoria V3; memoria P2. | fragilis] korrigiert aus fagilis V3.
17 exigit] exigat Bo. 18 Magni animi] magnanimi M4. | tranquillumque] fransquillumque P2.
19 supeme] korrigiert zu suscire Bo; superbe W2; supreme P2; spernere M4. | magnanimis]
magnanimus M4. | fueris] nicht in Bo; es M4. 20 genus] generis V3; folgt est W2. 21 viri]
folgt est W2. | feceris] fecerit P2.
5 ingenuitas... contumeliam] Publii. Sent. 240. 6 Sumpsissem... 8 punire] Vgl. Val. Max. 4, 1,
ext. 7. 12 Numquam... est1] Publii. Prov. 18. | Quam... 14 negligere] Publii. Prov. 59-61.
14 Res... 15 vindicando] Publii. Prov. 94. 15 Ridiculum... 16 perdere] Publii. Prov. 85.
16 revera... 17 tenax] Publii. Prov. 84. 17 Si... exigit] Publii. Prov. 105. 18 Magni... 19
despicere] Sen. dem. I, 5, 5. 19 Si... 20 iudicabis] Vgl. Mart. Brac. form. vit. 3, l. 4-5.
20 Honestum... ignoscere] Vgl. Mart. Brac. form. vit. 3, l. 7-8. | Propositum... 436,2 paraveris]
Sen. benef. V 7, 5.