DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.53742#0793
5
10
15
20
788
BUA 11,43
[6] Ducissam etiam Brabantie nobilem Alaisam,8 antequam nobilissimum
Henricum ducem9 duceret, per physicum patris ducis Burgundie prenovisse
ipsa referente cognovimus, quod primo conceptu vix nato et baptizato
protinus privaretur, secundo vero debili, ceteris postmodum letaretur. Quod
nos quidem evidentissime vidimus.10 Et hoc forte physicus poterit providere 5
cognita qualitate et debilitate matricis.
[7] Spiritu autem prophetie sompnio loseph, sagacitate homines quandoque
et maxime demones tempora precognoscunt. Sompnio quendam previdisse
imminentem mortem ipse cognovi. In una quidem domo nos, decem
sacerdotes et duo dyaconi, studio dediti morabamur et spero, quod sine labe 10
mortalis peccati. Unus ergo nostrum visum sompnium sic narravit: Missam
me in sompniis celebrare putabam et ecce vidi sacramentum sanguinis
Christi in calice crescere usque ad superficiem et effundi. Tunc unus ex
nostris suspirans graviter dixit: Calix passionem significat, et nunc,
karissime, prepara animam tuam ad temptationem validissimam vel ad 15
mortem. Nec mora, secunda nocte ita graviter infirmatus est, ut mori subito
crederetur. Tertia autem nocte quidam ex sociis dictis matutinis orare volens
dormitare cepit. Et ecce, vox insonuit et dixit: Vigila et ora. Hec cum tertio
fieret et tertio dormitaret, subito accurrit famulus, qui custodiebat egrotum,
dicens eum mortuum aut inexcitabiliter dormientem. Attoniti omnes, qui 20
eramus in domo, concurrimus, invenimus hominem mox defunctum et
verificatum sompnium et interpretationem eius in misterio calicis
presignatum.
1 Ducissam] dulcissimam M4. | Alaisam8] Alheysam M4. | nobilissimum... 2 ducem9] dux
nobilissimus Hernicus eam P2; nobilissimum Heinricum M4. 3 conceptu] concepto M4.
4 secundo... letaretur] nicht in P2. 5 hoc] hec V3. | physicus... providere] poterat providere
phisicus P2. | poterit] potuit W2. 6 et... matricis] matricis ac debilitate P2; folgt [particula]
viiaF2. 7 Spiritu] apum Bo, V3 (korrigiert zu spiritu). | Spiritu... 8 precognoscunt] nicht in
P2. | prophetie] prophete Bo, V3, W2. 8 Sompnio] sompno M4; folgt vero P2. | previdisse...
9 mortem] imminentem mortem previdisse P2. 9 ipse] nicht in P2. 10 sine... 11 mortalis] sine
mortalis labe W2; sine mortali labeM4. 11 Missam... 12 me] missamqueM4. 12 sompniis]
sompnis M4. 13 Tunc unus] unus igitur P2. 14 nostris] nobis P2. | suspirans graviter]
graviter suspirans M4. 18 insonuit] intonuit P2. | et dixit] dicens W2, P2, M4. | ora] hora
Bo. | Hec] hoc P2, M4. 19 tertio]/b/g/ frater P2. | accurrit] occurrit A/4. 20 Attoniti] folgt
igitur P2. 21 eramus... domo] in domo eramus P2. | concurrimus] cucurrimus V3 (korrigiert
aus concunimus/ P2; conturbati M4; folgt et V3 (nachträglich eingefügt), P2. | invenimus]
querimus M4. | et... 22 verificatum] verificatumque P2; folgt est P2. 22 interpretationem]
interpretatio P2. | eius] nicht in W2. | misterio] ministerio M4. 23 presignatum] folgt
[particula] viiia P2.
7 Spiritu... 8 precognoscunt] Vgl. Gn 37, 1-11; Gn 40; Gn 41, 1-36.
10
15
20
788
BUA 11,43
[6] Ducissam etiam Brabantie nobilem Alaisam,8 antequam nobilissimum
Henricum ducem9 duceret, per physicum patris ducis Burgundie prenovisse
ipsa referente cognovimus, quod primo conceptu vix nato et baptizato
protinus privaretur, secundo vero debili, ceteris postmodum letaretur. Quod
nos quidem evidentissime vidimus.10 Et hoc forte physicus poterit providere 5
cognita qualitate et debilitate matricis.
[7] Spiritu autem prophetie sompnio loseph, sagacitate homines quandoque
et maxime demones tempora precognoscunt. Sompnio quendam previdisse
imminentem mortem ipse cognovi. In una quidem domo nos, decem
sacerdotes et duo dyaconi, studio dediti morabamur et spero, quod sine labe 10
mortalis peccati. Unus ergo nostrum visum sompnium sic narravit: Missam
me in sompniis celebrare putabam et ecce vidi sacramentum sanguinis
Christi in calice crescere usque ad superficiem et effundi. Tunc unus ex
nostris suspirans graviter dixit: Calix passionem significat, et nunc,
karissime, prepara animam tuam ad temptationem validissimam vel ad 15
mortem. Nec mora, secunda nocte ita graviter infirmatus est, ut mori subito
crederetur. Tertia autem nocte quidam ex sociis dictis matutinis orare volens
dormitare cepit. Et ecce, vox insonuit et dixit: Vigila et ora. Hec cum tertio
fieret et tertio dormitaret, subito accurrit famulus, qui custodiebat egrotum,
dicens eum mortuum aut inexcitabiliter dormientem. Attoniti omnes, qui 20
eramus in domo, concurrimus, invenimus hominem mox defunctum et
verificatum sompnium et interpretationem eius in misterio calicis
presignatum.
1 Ducissam] dulcissimam M4. | Alaisam8] Alheysam M4. | nobilissimum... 2 ducem9] dux
nobilissimus Hernicus eam P2; nobilissimum Heinricum M4. 3 conceptu] concepto M4.
4 secundo... letaretur] nicht in P2. 5 hoc] hec V3. | physicus... providere] poterat providere
phisicus P2. | poterit] potuit W2. 6 et... matricis] matricis ac debilitate P2; folgt [particula]
viiaF2. 7 Spiritu] apum Bo, V3 (korrigiert zu spiritu). | Spiritu... 8 precognoscunt] nicht in
P2. | prophetie] prophete Bo, V3, W2. 8 Sompnio] sompno M4; folgt vero P2. | previdisse...
9 mortem] imminentem mortem previdisse P2. 9 ipse] nicht in P2. 10 sine... 11 mortalis] sine
mortalis labe W2; sine mortali labeM4. 11 Missam... 12 me] missamqueM4. 12 sompniis]
sompnis M4. 13 Tunc unus] unus igitur P2. 14 nostris] nobis P2. | suspirans graviter]
graviter suspirans M4. 18 insonuit] intonuit P2. | et dixit] dicens W2, P2, M4. | ora] hora
Bo. | Hec] hoc P2, M4. 19 tertio]/b/g/ frater P2. | accurrit] occurrit A/4. 20 Attoniti] folgt
igitur P2. 21 eramus... domo] in domo eramus P2. | concurrimus] cucurrimus V3 (korrigiert
aus concunimus/ P2; conturbati M4; folgt et V3 (nachträglich eingefügt), P2. | invenimus]
querimus M4. | et... 22 verificatum] verificatumque P2; folgt est P2. 22 interpretationem]
interpretatio P2. | eius] nicht in W2. | misterio] ministerio M4. 23 presignatum] folgt
[particula] viiia P2.
7 Spiritu... 8 precognoscunt] Vgl. Gn 37, 1-11; Gn 40; Gn 41, 1-36.