DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.53742#0117
112
BUA 1,15
15. Reliquo tempore cum populis in labore est ipse operantes circuit, solus
immunis ab opere.
[1] Paulus tamen supplebat ea, que sibi deerant et hiis, qui secum erant
propriis manibus laborando. Hoc tamen non ex necessitate, sed ex gratia
5 faciebat. Suffecisset enim labor eius, quem habebat in studio predicationis et 5
sollicitudine omnium ecclesiarum. Non enim secundum discretissimum
Augustinum1 putandus est otiosus, qui verbo Dei studet. Ita nec ille, qui
preest in sollicitudine.
Illis autem, quos oportet esse subiectos, ex otii periculo corporis labor
10 incumbit, ut in labore manuum, cordis autem ut psallere vel legere vel 10
utrumque temporibus constitutis. Hiis ergo ut acrius instent sollicitudine
adhibenda est exhortatio prelatorum et quandoque, si locus est, manus
corporis adhibenda, ne onera gravia et importabilia subditis videantur
imponere. Digito autem suo nolunt ea movere. Unde modernus nostri
15 temporis ille poeta in persona Alexandri dixisse legitur:2 Si quando dixero 15
forti, id est prior, id est sed in arma veni precedere visus, tam demum socios
sum dignus habere sequaces.
I Reliquo] R-Initiale nicht ausgeführt, davor steht xv capitulum V3; davor steht capitulum xv
W2; davor steht capitulum quintumdecimum continet tres particulas. Textus P2. | Reliquo...
populis] reliquis existentibus M4. | populis] apibus P2. | est] nicht in M4. | ipse] folgt autem
P2. | circuit] folgt et P2. | solus] sulus Bo. 2 immunis] folgt est P2. | ab] folgt erneut ab Bo.
opere] operi M4; folgt [particula] ia P2. 3 supplebat] subplebat V3. | que] folgt getilgt sub
W2. | deerant] deerat M4. 4 Hoc] hec W2. 5 Suffecisset] suffecit Bo. 7 otiosus] ociosus,
korrigiert aus occiosus V3. | verbo] verba V3. | Ita] nicht in P2. | ille] nicht in P2. | qui2]
nicht in W2. 8 sollicitudine] korrigiert aus sollicidune V3. 9 Illis] illos P2. | ex] et W2.
10 in] nicht in P2. | labore] labor P2. | manuum] folgt aut M4. | autem] nicht in M4.
II instent] instet M4. | sollicitudine] sollicite W2. 12 adhibenda] adhabenda A77. | et] ut W2.
13 adhibenda] exhibenda P2. 14 nostri... 15 temporis] temporis nostri W2. 15 persona]
personam W2, M4. | quando] korrigiert aus numquam V3. 16 id est1] non P2. | prior] priori
V3, M4. | id est2] nicht in V3. | in] maxina Bo. | tam] tunc W2, P2. 17 dignus] dignos M4.
sequaces] folgt [particula] iia P2.
1 Reliquo... 2 opere] Thom. Cantimpr. Ldnr IX, 2, 109-110. Vgl. auch Plin. nat. XI, 17, 53.
3 Paulus... 4 laborando] Vgl. Act 20, 34. 5 Suffecisset... 6 ecclesiarum] Vgl. II Cor 11, 28.
6 Non... sollicitudine] Vgl. Thom. Aquin. Summa Theologiae. Secunda Pars Secundae Partis,
ir-IIae, q. 187 art. 3,5, resp. 14 Digito... movere] Mt 23, 4. 15 Si... 17 sequaces] Galter.
Castil. Alex. IV, 584ff.
BUA 1,15
15. Reliquo tempore cum populis in labore est ipse operantes circuit, solus
immunis ab opere.
[1] Paulus tamen supplebat ea, que sibi deerant et hiis, qui secum erant
propriis manibus laborando. Hoc tamen non ex necessitate, sed ex gratia
5 faciebat. Suffecisset enim labor eius, quem habebat in studio predicationis et 5
sollicitudine omnium ecclesiarum. Non enim secundum discretissimum
Augustinum1 putandus est otiosus, qui verbo Dei studet. Ita nec ille, qui
preest in sollicitudine.
Illis autem, quos oportet esse subiectos, ex otii periculo corporis labor
10 incumbit, ut in labore manuum, cordis autem ut psallere vel legere vel 10
utrumque temporibus constitutis. Hiis ergo ut acrius instent sollicitudine
adhibenda est exhortatio prelatorum et quandoque, si locus est, manus
corporis adhibenda, ne onera gravia et importabilia subditis videantur
imponere. Digito autem suo nolunt ea movere. Unde modernus nostri
15 temporis ille poeta in persona Alexandri dixisse legitur:2 Si quando dixero 15
forti, id est prior, id est sed in arma veni precedere visus, tam demum socios
sum dignus habere sequaces.
I Reliquo] R-Initiale nicht ausgeführt, davor steht xv capitulum V3; davor steht capitulum xv
W2; davor steht capitulum quintumdecimum continet tres particulas. Textus P2. | Reliquo...
populis] reliquis existentibus M4. | populis] apibus P2. | est] nicht in M4. | ipse] folgt autem
P2. | circuit] folgt et P2. | solus] sulus Bo. 2 immunis] folgt est P2. | ab] folgt erneut ab Bo.
opere] operi M4; folgt [particula] ia P2. 3 supplebat] subplebat V3. | que] folgt getilgt sub
W2. | deerant] deerat M4. 4 Hoc] hec W2. 5 Suffecisset] suffecit Bo. 7 otiosus] ociosus,
korrigiert aus occiosus V3. | verbo] verba V3. | Ita] nicht in P2. | ille] nicht in P2. | qui2]
nicht in W2. 8 sollicitudine] korrigiert aus sollicidune V3. 9 Illis] illos P2. | ex] et W2.
10 in] nicht in P2. | labore] labor P2. | manuum] folgt aut M4. | autem] nicht in M4.
II instent] instet M4. | sollicitudine] sollicite W2. 12 adhibenda] adhabenda A77. | et] ut W2.
13 adhibenda] exhibenda P2. 14 nostri... 15 temporis] temporis nostri W2. 15 persona]
personam W2, M4. | quando] korrigiert aus numquam V3. 16 id est1] non P2. | prior] priori
V3, M4. | id est2] nicht in V3. | in] maxina Bo. | tam] tunc W2, P2. 17 dignus] dignos M4.
sequaces] folgt [particula] iia P2.
1 Reliquo... 2 opere] Thom. Cantimpr. Ldnr IX, 2, 109-110. Vgl. auch Plin. nat. XI, 17, 53.
3 Paulus... 4 laborando] Vgl. Act 20, 34. 5 Suffecisset... 6 ecclesiarum] Vgl. II Cor 11, 28.
6 Non... sollicitudine] Vgl. Thom. Aquin. Summa Theologiae. Secunda Pars Secundae Partis,
ir-IIae, q. 187 art. 3,5, resp. 14 Digito... movere] Mt 23, 4. 15 Si... 17 sequaces] Galter.
Castil. Alex. IV, 584ff.