DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.53742#0489
5
10
15
20
484
BUA 11,25
avis voces imitari illa volucris videretur, respondit: Nihil, ait, in terrenis est,
quod illius posset vocibus comparari, nec solis auribus delector in illis,
verum etiam ad cor interius transfunditur modulamen, et ex eo spiritus meus
ad delicias etemales desideratius excitatur.
[9] Huic eidem beatissime mulieri, ut mihi ipsa cum lacrimis revelavit, 5
temptatione quadam annis sexdecim quasi cotidie laboranti, in vigilia
sollempnitatis sue beatus Martinus9 in ecclesia oranti apparuit, qui quasi
viveret pontificaliter infulatus altaria singula cum thuribulo aureo circuivit,
indeque ad eam veniens, eam ab illa temptatione diutina liberavit. Quid
miri? Omne animal diligit simile sibi. Martinus adhuc cathecuminus 10
Christum in paupere veste contexit, istam autem numquam letam vidimus,
numquam ridentem, nisi cum manus liberas ad egenos extendere potuisset.
Et vere digne, quia hominem, cui Deus cor beneficium tribuit, et in
elemosinis dandis hylariter delectari, nihil in terrenis credo dulcius experiri.
Si vero talium quis non sufficeret dare, quod voluit frequenter, sepe ut 15
visum est, eidem benignitatis Dominus, quod non habuit, ministravit.
[10] Unde mihi ipsi res mira satis contigit, quam et si factam tegere
voluissem, non potui eo quod multis innotuit. Mense Augusto familia circa
messem instantius occupata, facto mane prandio inter me et dyaconum, qui
mecum religiose degebat, rethe sumpsimus et, ut tempus deduceremus, ad 20
piscinam late diffusam accessimus ad piscandum. Remisso ergo dyacono in
custodiam domus intravi solus naviculam piscaturus. Multo ergo nisu capere
1 illa volucris] volucris illa P2. | respondit] nicht in P2, M4. 2 posset vocibus] vocibus posset
M4. | vocibus] korrigiert aus vobis P2. 3 transfundito modulamen] moderamen tr ansfodito
P2. 4 excitatur] expectato M4; folgt [particula] ix P2. 5 Huic] hinc eidem P2; sicut M4.
eidem] idem Bo. | mihi ipsa] ipsa michi W2. 6 sexdecim] sedecim V3, W2, P2; xvi M4.
7 sollempnitatis] solemnitatis W2, P2. 9 eam2] ipsam P2. 10 miri] mirum P2. 13 vere] folgt
bene et P2. | quia... tribuit] quia deus hominem cui cor beneficium tribuit P2. | in] nicht in P2.
14 nihil] nisi V3; nil M4. | experiri] korrigiert aus eperiri V3. 15 voluit] folgt ut P2. | sepe]
nicht in W2; sepe et /'2. 16 benignitatis] benignitas P2. | ministravit] folgt [particula] tt.P2.
18 potui] possem P2. | Augusto] korrigiert aus Augusta P2. 19 inter... dyaconum] ego et
dyaconus P2. 20 degebat] regebat M4. 21 ad piscandum] piscaturi P2. 22 piscaturus] ut
piscarer P2. | Multo... 486,1 aliquid] multum ergo nisus aliquid capere P2.
10 Omne... sibi] Sir 13, 19. | Martinus... 11 contexit] Sulp. Sev. Mart. 3, 3.
10
15
20
484
BUA 11,25
avis voces imitari illa volucris videretur, respondit: Nihil, ait, in terrenis est,
quod illius posset vocibus comparari, nec solis auribus delector in illis,
verum etiam ad cor interius transfunditur modulamen, et ex eo spiritus meus
ad delicias etemales desideratius excitatur.
[9] Huic eidem beatissime mulieri, ut mihi ipsa cum lacrimis revelavit, 5
temptatione quadam annis sexdecim quasi cotidie laboranti, in vigilia
sollempnitatis sue beatus Martinus9 in ecclesia oranti apparuit, qui quasi
viveret pontificaliter infulatus altaria singula cum thuribulo aureo circuivit,
indeque ad eam veniens, eam ab illa temptatione diutina liberavit. Quid
miri? Omne animal diligit simile sibi. Martinus adhuc cathecuminus 10
Christum in paupere veste contexit, istam autem numquam letam vidimus,
numquam ridentem, nisi cum manus liberas ad egenos extendere potuisset.
Et vere digne, quia hominem, cui Deus cor beneficium tribuit, et in
elemosinis dandis hylariter delectari, nihil in terrenis credo dulcius experiri.
Si vero talium quis non sufficeret dare, quod voluit frequenter, sepe ut 15
visum est, eidem benignitatis Dominus, quod non habuit, ministravit.
[10] Unde mihi ipsi res mira satis contigit, quam et si factam tegere
voluissem, non potui eo quod multis innotuit. Mense Augusto familia circa
messem instantius occupata, facto mane prandio inter me et dyaconum, qui
mecum religiose degebat, rethe sumpsimus et, ut tempus deduceremus, ad 20
piscinam late diffusam accessimus ad piscandum. Remisso ergo dyacono in
custodiam domus intravi solus naviculam piscaturus. Multo ergo nisu capere
1 illa volucris] volucris illa P2. | respondit] nicht in P2, M4. 2 posset vocibus] vocibus posset
M4. | vocibus] korrigiert aus vobis P2. 3 transfundito modulamen] moderamen tr ansfodito
P2. 4 excitatur] expectato M4; folgt [particula] ix P2. 5 Huic] hinc eidem P2; sicut M4.
eidem] idem Bo. | mihi ipsa] ipsa michi W2. 6 sexdecim] sedecim V3, W2, P2; xvi M4.
7 sollempnitatis] solemnitatis W2, P2. 9 eam2] ipsam P2. 10 miri] mirum P2. 13 vere] folgt
bene et P2. | quia... tribuit] quia deus hominem cui cor beneficium tribuit P2. | in] nicht in P2.
14 nihil] nisi V3; nil M4. | experiri] korrigiert aus eperiri V3. 15 voluit] folgt ut P2. | sepe]
nicht in W2; sepe et /'2. 16 benignitatis] benignitas P2. | ministravit] folgt [particula] tt.P2.
18 potui] possem P2. | Augusto] korrigiert aus Augusta P2. 19 inter... dyaconum] ego et
dyaconus P2. 20 degebat] regebat M4. 21 ad piscandum] piscaturi P2. 22 piscaturus] ut
piscarer P2. | Multo... 486,1 aliquid] multum ergo nisus aliquid capere P2.
10 Omne... sibi] Sir 13, 19. | Martinus... 11 contexit] Sulp. Sev. Mart. 3, 3.