DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.53742#0519
5
10
15
20
514
BUA 11,28
28. Quibus est earum adolescentia, ad opera exeunt, seniores intus
operantur.
[1] De operibus adolescentium vel manualibus vel spiritualibus satis diffuse
dixisse superius estimamus.1 Nunc autem exemplo evidentissimo doceamus,
quod a servitio Christi nulla prorsus etas excipitur, cum perfectissimus ille 5
in regibus rex losias octennis ceperit timere Deum et obsequi mandatis eius.
Cum beatissimo vero lob ab infantia crevit miseratio et ab utero matris
egressa est secum.
[2] Nec admiratione dissimili sub nostro nuper tempore in Thorouth opido
Flandrie puer Achaz annorum quinque honestis valde parentibus oriundus 10
fuit,2 qui primum visis minoribus fratribus a parentibus suis lacrimis multis
obtinuit, ut ipsorum habitu vestiretur. Sed cum hoc illi primum quasi puerile
viderent, crederentque secundum quod in aliis pueris videri solet, oblivione
temporis in illo similiter aboleri, animadverterunt parentes et vicini eorum
omnes, quod seriöse puer cepit consuetudines ordinis modis mirificis 15
observare, incedere nudipes, nodata et dura corda precingi.3
[3] Argentum et aurum summopere vitabat attingere et in hoc articulo casus
accidit mirus valde. Negotiatores quidam ad hospitium patris eius hospitandi
gratia declinarant, qui viso in tali puero habitu mirati sunt. Et cum
intellexissent puerum omnem vitare pecuniam, nummum in fundo vasis, quo 20
bibebant, latenter iniciunt et cum modico vini puero poculum porrexerunt.
1 Quibus] Q-Initiale nicht ausgeführt, davor steht xxvii capitulum V3; davor steht capitulum
xxviii W2; davor steht capitulum xxviii continet xiii particulas. Textus P2. | est earum] earum
est W2; est etas M4. 2 operantur] folgt prima particula P2. 3 operibus] opibus W2. | satis]
folgt (getilgt) diffusse W2. | diffuse] folgt nos W2. 4 exemplo] exemplum M4. 6 rex] nicht in
M4. | losias] losyas W2. | ceperit] cepit W2. | obsequi... eius] mandatis eius obsequi P2.
mandatis] mandata W2. 7 Cum] et cum P2. | vero] nicht in P2. | vero lob] lob vero W2.
crevit] creverit P2. 8 est] sit P2. | secum] folgt [particula] iia P2. 9 Nec] ne P2.
admiratione] ammiratione V3; admirationi M4. | dissimili] dissimilie M4. | Thorouth] Tortouth
V3; Thoruntho P2; Toront M4. 10 Achaz] folgt nomine W2. | valde] valede M4. 13 viderent]
indicarent P2. | pueris... solet] videri solet pueris P2. 14 animadverterunt] animadvertunt Bo,
W2, P2, M4; folgt ipsi P2. 15 puer cepit] cepit puer P2. 16 precingi3] folgt [particula] iiia P2.
18 mirus valde] valde mirus P2. 19 declinarant] declinaverunt M4. 21 iniciunt] initiunt V3.
1 Quibus... 2 operantur] Thom. Cantimpr. Ldnr IX, 2, 74-75. Vgl. auch Plin. nat. XI, 10, 21.
5 cum... 7 eius] Vgl. IVRg 22,1 sowie II Par 34, 1. 7 Cum... 8 secum] Vgl. lob 31, 18.
10
15
20
514
BUA 11,28
28. Quibus est earum adolescentia, ad opera exeunt, seniores intus
operantur.
[1] De operibus adolescentium vel manualibus vel spiritualibus satis diffuse
dixisse superius estimamus.1 Nunc autem exemplo evidentissimo doceamus,
quod a servitio Christi nulla prorsus etas excipitur, cum perfectissimus ille 5
in regibus rex losias octennis ceperit timere Deum et obsequi mandatis eius.
Cum beatissimo vero lob ab infantia crevit miseratio et ab utero matris
egressa est secum.
[2] Nec admiratione dissimili sub nostro nuper tempore in Thorouth opido
Flandrie puer Achaz annorum quinque honestis valde parentibus oriundus 10
fuit,2 qui primum visis minoribus fratribus a parentibus suis lacrimis multis
obtinuit, ut ipsorum habitu vestiretur. Sed cum hoc illi primum quasi puerile
viderent, crederentque secundum quod in aliis pueris videri solet, oblivione
temporis in illo similiter aboleri, animadverterunt parentes et vicini eorum
omnes, quod seriöse puer cepit consuetudines ordinis modis mirificis 15
observare, incedere nudipes, nodata et dura corda precingi.3
[3] Argentum et aurum summopere vitabat attingere et in hoc articulo casus
accidit mirus valde. Negotiatores quidam ad hospitium patris eius hospitandi
gratia declinarant, qui viso in tali puero habitu mirati sunt. Et cum
intellexissent puerum omnem vitare pecuniam, nummum in fundo vasis, quo 20
bibebant, latenter iniciunt et cum modico vini puero poculum porrexerunt.
1 Quibus] Q-Initiale nicht ausgeführt, davor steht xxvii capitulum V3; davor steht capitulum
xxviii W2; davor steht capitulum xxviii continet xiii particulas. Textus P2. | est earum] earum
est W2; est etas M4. 2 operantur] folgt prima particula P2. 3 operibus] opibus W2. | satis]
folgt (getilgt) diffusse W2. | diffuse] folgt nos W2. 4 exemplo] exemplum M4. 6 rex] nicht in
M4. | losias] losyas W2. | ceperit] cepit W2. | obsequi... eius] mandatis eius obsequi P2.
mandatis] mandata W2. 7 Cum] et cum P2. | vero] nicht in P2. | vero lob] lob vero W2.
crevit] creverit P2. 8 est] sit P2. | secum] folgt [particula] iia P2. 9 Nec] ne P2.
admiratione] ammiratione V3; admirationi M4. | dissimili] dissimilie M4. | Thorouth] Tortouth
V3; Thoruntho P2; Toront M4. 10 Achaz] folgt nomine W2. | valde] valede M4. 13 viderent]
indicarent P2. | pueris... solet] videri solet pueris P2. 14 animadverterunt] animadvertunt Bo,
W2, P2, M4; folgt ipsi P2. 15 puer cepit] cepit puer P2. 16 precingi3] folgt [particula] iiia P2.
18 mirus valde] valde mirus P2. 19 declinarant] declinaverunt M4. 21 iniciunt] initiunt V3.
1 Quibus... 2 operantur] Thom. Cantimpr. Ldnr IX, 2, 74-75. Vgl. auch Plin. nat. XI, 10, 21.
5 cum... 7 eius] Vgl. IVRg 22,1 sowie II Par 34, 1. 7 Cum... 8 secum] Vgl. lob 31, 18.