DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.53742#0643
5
10
15
20
638
BUA 11,30
transiit, quod Lienberch18 dicitur, et in eo auctore Deo religiosissime
conversatur.
[30] Vide ergo, lector, considera virtutem in femina, que in tantum horruit
oculum impudicum, ut in se precum instantia lepre plagam acciret. Quid
miri? Nequius enim oculo, quid creatum est? Ideo Moyses in lege inhibet 5
filiis Israel, ne sequantur, inquit, cogitationes suas et oculos per res varias
fornicantes. Et Ecclesiasticus: Oculus malus ad mala non satiabitur et in
tristitia erit semper. Non ab re Dominus in ewangelio dicit: Si oculus tuus
scandalizat te, erue eum et proice abste. Quamquam et hoc ad litteram
durum sit intelligere, quin potius per oculum nequam concupiscentiam male 10
voluntatis intelligas et hanc eiciendam a capite cordis proiciendamque
mutato proposito, ne in factum prodiens prolabaris et sic scandalizeris a
proximo et per consequens proximum scandalizes.
[31] Vidi sanctum virum magistrum Guidonem, beguinarum presbiterum in
Nivella,19 de quo verissime ferebatur, quia cum in Sonegio opido Harmonie 15
scolas regeret, adolescens incaute semel feminam contemplatus, per annos
tres etiam ipsa mortua in tantum temptatus est, ut, excepto eo quod vigilans
sustinebat, omni nocte in sompnis crederet esse presentem. Sentiens ergo
circa se dyabolum non cessare, de nocte clam tumulum mortue mulieris
aperuit et nares et faciem in ceno putrefacti corporis tam diu tenuit, ut pene 20
fetore nimio suffocatus quasi mortuus caderet resupinus. Que res in tantum
valuit sancto viro, ut nullum postea stimulum in came sentiret.
1 Lienberchl8] Liemberch V3; Kerberch W2; Liemberchum P2; Rerberg A77. | ineo] ibi P2.
auctore Deo] actore deo W2; deo auctore P2. 2 conversatur] folgt [particula] xxxii P2.
4 oculum impudicum] impudicum oculum M4. | acciret] acciperet M4. 5 miri] mirum P2.
enim] nicht in P2. | inhibet] prohibet P2. 6 sequantur] sequuntur' Bo. | inquit] nicht in W2,
P2. | cogitationes... oculos] oculos suos M4. 7 satiabitur] satiatur P2. 8 oculus] korrigiert
aus oculo Bo. 9 et2] nicht in M4. | hoc] nicht in P2. 12 proposito] exposito Bo.
13 scandalizes] folgt [particula] xxxiii P2. 14 beguinarum presbiterum] beghinarum
presbiterum V3, W2; presbiterum benignarum P2; beginarum presbiterum M4. 15 verissime]
certissime P2. | ferebatur] referebatur M4. | Sonegio] Sovegio P2; SconogioA77. | Harmonie]
Hanonie V3. 18 crederet] folgt eam P2. 19 circa... dyabolum] dyabolum contra se P2. 20 et
nares] naresque P2. | ceno] sceno M4. | putrefacti] putrifacti W2. | tam diu] nicht in P2.
22 nullum] ullum P2. | sentiret] folgt [particula] xxxiiii P2.
5 Nequius... est] Sir 31, 15. 6 ne... 7 fornicantes] Nm 15, 39. 7 Oculus... 8 semper] Vgl. Sir
14,10. 8 Si... 9 abste]M/73, 9.
10
15
20
638
BUA 11,30
transiit, quod Lienberch18 dicitur, et in eo auctore Deo religiosissime
conversatur.
[30] Vide ergo, lector, considera virtutem in femina, que in tantum horruit
oculum impudicum, ut in se precum instantia lepre plagam acciret. Quid
miri? Nequius enim oculo, quid creatum est? Ideo Moyses in lege inhibet 5
filiis Israel, ne sequantur, inquit, cogitationes suas et oculos per res varias
fornicantes. Et Ecclesiasticus: Oculus malus ad mala non satiabitur et in
tristitia erit semper. Non ab re Dominus in ewangelio dicit: Si oculus tuus
scandalizat te, erue eum et proice abste. Quamquam et hoc ad litteram
durum sit intelligere, quin potius per oculum nequam concupiscentiam male 10
voluntatis intelligas et hanc eiciendam a capite cordis proiciendamque
mutato proposito, ne in factum prodiens prolabaris et sic scandalizeris a
proximo et per consequens proximum scandalizes.
[31] Vidi sanctum virum magistrum Guidonem, beguinarum presbiterum in
Nivella,19 de quo verissime ferebatur, quia cum in Sonegio opido Harmonie 15
scolas regeret, adolescens incaute semel feminam contemplatus, per annos
tres etiam ipsa mortua in tantum temptatus est, ut, excepto eo quod vigilans
sustinebat, omni nocte in sompnis crederet esse presentem. Sentiens ergo
circa se dyabolum non cessare, de nocte clam tumulum mortue mulieris
aperuit et nares et faciem in ceno putrefacti corporis tam diu tenuit, ut pene 20
fetore nimio suffocatus quasi mortuus caderet resupinus. Que res in tantum
valuit sancto viro, ut nullum postea stimulum in came sentiret.
1 Lienberchl8] Liemberch V3; Kerberch W2; Liemberchum P2; Rerberg A77. | ineo] ibi P2.
auctore Deo] actore deo W2; deo auctore P2. 2 conversatur] folgt [particula] xxxii P2.
4 oculum impudicum] impudicum oculum M4. | acciret] acciperet M4. 5 miri] mirum P2.
enim] nicht in P2. | inhibet] prohibet P2. 6 sequantur] sequuntur' Bo. | inquit] nicht in W2,
P2. | cogitationes... oculos] oculos suos M4. 7 satiabitur] satiatur P2. 8 oculus] korrigiert
aus oculo Bo. 9 et2] nicht in M4. | hoc] nicht in P2. 12 proposito] exposito Bo.
13 scandalizes] folgt [particula] xxxiii P2. 14 beguinarum presbiterum] beghinarum
presbiterum V3, W2; presbiterum benignarum P2; beginarum presbiterum M4. 15 verissime]
certissime P2. | ferebatur] referebatur M4. | Sonegio] Sovegio P2; SconogioA77. | Harmonie]
Hanonie V3. 18 crederet] folgt eam P2. 19 circa... dyabolum] dyabolum contra se P2. 20 et
nares] naresque P2. | ceno] sceno M4. | putrefacti] putrifacti W2. | tam diu] nicht in P2.
22 nullum] ullum P2. | sentiret] folgt [particula] xxxiiii P2.
5 Nequius... est] Sir 31, 15. 6 ne... 7 fornicantes] Nm 15, 39. 7 Oculus... 8 semper] Vgl. Sir
14,10. 8 Si... 9 abste]M/73, 9.